“千古奇冤，江南一叶，同室操戈，相煎何急。”是指什么？

“千古奇冤，江南一叶，同室操戈，相煎何急。”是指什么？

《千古奇冤江南一叶，同室操戈相煎何急》是一则对联，用以挽在“皖南事变”中遇难的叶挺等人，同时对国民党军的做法进行严厉的谴责。

对联出处：

1941年周恩来挽“皖南事变”死难者叶挺等人的对联。1941年1月7日，北移的新四军部队九千余人在皖南泾县茂林地区遭到国民党军八万余人伏击，新四军奋战七昼夜，弹尽粮绝。除千余人突围外，大部分壮烈牺牲，军长叶挺负伤被俘，副军长项英牺牲。这就是震惊中外的“皖南事变”。

对联注解：

奇冤：极大的冤枉。

江南：指皖南。在长江以南。

一叶：指叶挺。

同室操戈：春秋时郑国徐无犯妹有美色，公孙楚与其从兄公孙黑争娶。公孙楚已纳聘礼，公孙黑又强纳聘礼相夺。于是，公孙楚“执戈逐之，及冲，击之以戈。”（见《左传·昭公元年》）又《后汉书·郑玄传》载，何休爱好《公羊传》而讨厌《左传》《谷梁传》，郑玄著论驳斥他，“休见而叹曰：‘康成（玄字）人吾室，操吾矛，以伐我乎！’”后以“同室操戈”比喻兄弟相残或内部纷争。

相煎何急：南朝宋刘义庆《世说新语·文学》载，文帝（曹丕）尝令东阿王（曹植）七步中作诗，不成者行大法。应声便为诗日：“煮豆持作羹，漉（儿心，过滤）菽（即豆）以为汁。萁（豆茎）在釜（锅）下燃，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急！”后因以“相煎何急＂喻自相残杀或迫害。

对联解析：

上联“皖南事变”，新厅虚四军军长叶挺被俘，新四军大部分壮烈牺牲，这是千古的奇冤。下联兄弟相残多么凶狠！兄弟相煎多么急迫！比喻蒋介石对共产党残杀凶狠而急迫。

扩展资料

七步诗

曹植 〔两汉〕

煮豆持作羹（gēng)，漉（lù)菽（shū）以为汁。

煮豆燃豆萁，豆在釜中泣。本是同根生，相煎何太急？

译文：

锅里煮着豆子，是想把豆子的残渣过滤出去，留下豆汁来作羹。

豆秸在锅底下燃烧，豆子在锅里面哭泣。

豆子和豆秸本来是同一条根上生长出来的，豆秸怎能这样急迫地煎熬豆子呢！

这首诗用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟，用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟，表达了对曹丕的强烈不满，生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰激掘难，沉郁愤激的思想感情。

全诗以箕豆相煎为比喻控诉了曹丕对自己和其他众兄弟的残酷迫害，口吻委婉深沉，讥讽中有提醒和规劝，这一方面反映了曹植的聪明才智，另一方面也反映了曹丕迫害手足的残忍。当然此诗的风格与曹扮铅燃植其它诗作不一致，因为是急就而成，所以谈不上语言的锤炼和意象的精巧，只是以其贴切而生动的比喻，明白而深刻的寓意赢得了千百年来读者的欣赏。